Connect with us
Advertisement
Advertisement

News

Lampeter Museum reopens with new exhibits

Published

on

RECENT visitors to Lampeter described the museum on College Street as “a lovely place to visit”.

It has now reopened after its winter closure period. The vast majority of the exhibits on display have been newly created for 2018, and focus upon different aspects of Lampeter town and its surrounding area, from those seen last year.

There is a large amount of material about Lampeter town and the 1st World War, which details those who died in 1918 during the conflict or shortly afterwards from wounds or illnesses arising from the war. This biographical information provides facts about the home location of the individuals, plus their army or naval unit. There are revealing and thought provoking accounts of two women who served, one of whom died overseas.

There is also a display about the Dalis Fair, which was once a major event in the life of Lampeter when dealers and horses came from many areas of the country to buy and sell animals. For this annual event the town was a hub of activity and the railway was an important means of moving the horses away. The event added much to the commercial life of the town.

Reflecting the wider geographical area there is an attractive account of the history of the parish of Silian, with unique artefacts relating to the school.

A group of students from Lampeter university have produced a very informative display about suffragettes and suffragists and their important role in seeking to bring about electoral reform in the UK. It links the actions the campaigners took to visits made to Lampeter.

Another new exhibition relates to the Rees family of Lampeter. The material on display outlines the lives of key members of the family from 1870-1971. It shows their work in operating a nursery in the town, through to a family member creating and operating the Welsh Gazette newspaper, to another’s work on the Manchester and Milford Railway, and the significant work of one other Rees family member in working as private secretary to Mrs Lloyd George.

The museum is open on Tuesdays from 10 AM until 4 PM, Wednesdays 11 AM until 2 PM, Thursday 10 AM until 4 PM and Saturday 11 AM until 2 PM. Admission is free.

Continue Reading
1 Comment

1 Comment

  1. Will Richardson

    April 9, 2018 at 7:00 pm

    Bore da. Diolch yn fawr for this article.

    I am Will Richardson eldest son of George Richardson, only son of Ceridwen Peris Rees.

    So Cymry is the land of my father’s mother!

    I understand a distant relative, Richard Rhys O’Brien helped with the exhibition.

    We’re hoping to visit in the summer.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

News

Council staff show their support for Shwmae Su’mae Day

Published

on

SHWMAE Su’mae day was celebrated throughout Wales on Monday, 15 October to encourage people to start every conversation with ‘Shwmae’ or ‘Su’mae’! To mark the day this year, staff at Ceredigion County Council held a cookery competition during its weekly ‘Clwb Cinio Cymraeg’ session (Welsh Lunch Club).

‘Clwb Cinio Cymraeg’ is the Council’s new sessions that give staff who are learning Welsh a chance to meet and practice their Welsh in an informal setting. Shwmae Su’mae day aims to show that the Welsh language belongs to us all – fluent speakers, learners or those shy about their Welsh.

Huw Owen is the Council’s new Work Welsh Training Officer and teaches Welsh in the Workplace lessons to Council staff on different stages of their journey in developing their fluency in the Welsh language. Huw established the successful Clwb Cinio Cymraeg earlier this year and said, “The Clwb Cinio Cymraeg is a vital part of Ceredigion County Council’s Work Welsh teaching provision. Language is a communal phenomenon, and the informal learning opportunities provided by the Clwb Cinio gives the Council’s learners the opportunity to take their Welsh beyond the more formal world of the classroom and become a Welsh language community. The success of the baking competition on Shwmae Su’mae Day is testament to the Council’s learners’ commitment and enthusiasm for learning Welsh as a language through which they can work, live, and have fun.”

Last year, 125 staff members were recognised for their dedication to learn the language by attending regular classes. Staff this year are able to continue receiving Welsh in the Workplace lessons, alongside additional opportunities to practice the language through the Clwb Cinio Cymraeg and Ffrind Iaith (Language Buddy scheme). Ffrind Iaith is where Welsh-learners are paired with a Welsh-speaker mentor within the work setting.

Leader of Ceredigion County Council, Councillor Ellen ap Gwynn said, “Ceredigion County Council is committed in supporting the Welsh language and culture, and we encourage staff to take up the offer of developing their Welsh with these engaging learning opportunities. The Council ensures its services and activities promote and facilitate the use of the Welsh language throughout the county. Every member of the public in Ceredigion has the right to choose which language they wish to use when communicating with the Council and it’s a requirement of the Council staff to respond in a positive way to this choice.”

Continue Reading

News

Ceredigion’s first ‘Welsh in the Workplace’ business fair a success

Published

on

SMALL businesses in Cardigan came together to a special event on Thursday, 4 October 2018. The Business Fair was an opportunity to network, learn from each other and share experiences of using the Welsh language in business.

Councillor Catherine Hughes, Cabinet Member with responsibility for Culture said, “With the excitement of the Ceredigion National Eisteddfod 2020 about to start, it was encouraging to see the county’s businesses coming together to learn how to market effectively and promote the Welsh language in business. It was refreshing to witness an honest discussion about the challenges facing businesses and also pleasing to hear how successful businesses have been since using the Welsh language.”

The event, held in Cardigan Castle, began with an interesting presentation by Huw Marshall from the Yr Awr Gymraeg. Huw discussed how the Welsh language can offer positive opportunities for local businesses and how it can boost business and the economy.

Kerry Ferguson said, “An extremely beneficial event. The panel demonstrated the benefits of Welsh in business, and also that there is plenty of support available – not just in various organisations, but businesses also. I would highly recommend Ceredigion businesses attend the next event!”.

This was supported by Rosalind Robinson, “Huw’s discussion was extremely helpful in particular how attractive the Welsh is in business for non-Welsh speakers. As a Welsh learner myself, I gained the opportunity to practice (and improve) my Welsh.”

An open discussion was held by a panel of businesses on the challenges of using the Welsh language in business and also to share good practice. The panel was chaired by Keith Henson (Coleg Ceredigion) and the panel consisted of Dwynwen Davies (Meithrinfa Y Dyfodol), Angharad Williams (Lan Llofft), Sioned Thomas (Ffenestri Kevin Thomas), Kerry Ferguson (Gwe Cambrian Web) and Huw Marshall (Yr Awr Gymraeg).

During the day, there were numerous information stands to visit, including Learn Welsh, Ceredigion Training, Cynnal y Cardi, Business Wales, Antur Teifi, Welsh Language Commissioner, Coleg Ceredigion and Cymraeg Byd Busnes.

Non Davies, Cered Manager said, “The day was an excellent opportunity to bring together businesses not only to receive advice and direction but also to discuss the challenges they face using the Welsh language. An honest and inspiring discussion took place highlighting many good practice ideas for the future. Cered’s Welsh in Business officers continue to visit businesses across the county and anyone is welcome to contact us to arrange a free visit.”

Contact Menter Iaith Cered’s Business Officers, Pat Jones or Owain Llyr on 01545 572350 if you are a business who is interested in receiving information or assistance.

The Welsh in the Workplace project has received LEADER support through the Cynnal y Cardi Local Action Group (administered by Ceredigion County Council) which is funded through the Welsh Government Rural Communities – Rural Development Programme 2014-2020, which is funded by the European Agricultural Fund for Rural Development and the Welsh Government.

Continue Reading

News

Stoned Dihewyd driver reached ‘frightening’ speeds of 120mph

Published

on

A DRIVER who raced along country roads at speeds of up to 120mph has today received a suspended prison sentence and a driving ban.

Nico Royan, aged 37, admitted dangerous driving, driving with an excessive amount of cannabis in his blood, driving with a tyre without the required degree of tread and possessing a small quantity of cannabis.

Swansea Crown Court heard how shortly before midnight on April 19 Royan overtook an unmarked police car on the A487 near Llanrhystud at 100mph.

The officer began to pursue Royan, who reached 120mph on a narrow, twisting road with high hedges concealing entrances to properties.

After a mile the officer activated blue lights and Royan pulled over.

The court heard the officer could smell cannabis and Royan admitted he had been smoking the drug. Just over 5 grams of the drug were found in a bag in the front passenger footwell.

And an inspection showed the the rear offside tyre was below the legal limit for tread.

During police interviews after his arrest Royan, a sound engineer, accepted that his driving had been dangerous.

His barrister, Ian Ibrahim, said Royan now understood he had been stupid. But he knew the road well and at that time of night there was no other traffic about.

His only motive, said Mr Ibrahim, was that he was in a hurry to get home.

Royan, of The Caravan, Felinfeinog, Dihewyd, was jailed for 12 months, suspended for 18 months, and banned for three years.

He must also complete 200 hours of unpaid work for the community and £480 in costs and a surcharge.

Judge Keith Thomas said the speeds reached by Royan would have been dangerous even on a motorway and, on country roads, were positively frightening.

Continue Reading

Popular This Week