CERED staff were presented with a Silver Award Certificate, based on the work the Menter is doing to help students prepare for their future careers, at a special awards ceremony in Cardiff on 14 November.
The Valued Partners Award, which is organised by Careers Wales, recognises the support CERED provides to schools and young people to help them better understand the world of work and more specifically the importance and value of Welsh in the workplace.
Non Davies, CERED Manager said, “CERED is delighted to be recognized as a Valued Partner. The work that Rhodri Francis and the rest of the staff have done delivering Welsh in the Workplace sessions is extremely important to ensure that our young people understand the value of the Welsh language. The information presented often changes young people’s attitudes towards the Welsh language and positively influences their decisions when considering their future.”
Careers Wales creates links between education and employers by bringing schools and businesses together to inform, inspire and engage young people in their future careers.
Launched in 2018, the Business Education Exchange now offers schools the opportunity to engage with over 13,500 employers across Wales through a host of different activities.
As a Valued Partner, CERED has worked with Careers Wales for a number of years now delivering a ‘Welsh in the Workplace’ session to Year 9 pupils as part of ‘Your Choice, Your Future’ days. These career days are held at every Secondary School in Ceredigion on an annual basis.
More than 50 companies from all over Wales attended the awards ceremony in Cardiff, with BBC Radio Wales presenter Jason Mohammed at the helm.
Nikki Lawrence, Chief Executive of Careers Wales, said, “The Valued Partners Award scheme is vital to the work that Careers Wales does, and we really appreciate the support we receive from all our Valued Partners. Ultimately, we would love for employers to contribute to the national curriculum to ensure that the skills students develop will be useful for evolving workplaces.”
“Without our Valuable Partners, we would not have been able to reach so many students so early in the process, for which we are very grateful.”
For more information on how to work with Careers Wales to help raise young people’s awareness and spark their interest in the world of work, email email@example.com
CERED yn ennill Gwobr Partneriaid Gwerthfawr Gyrfa Cymru
Cyflwynwyd Tystysgrif Gwobr Arian i staff CERED ar sail y gwaith mae’r Fenter yn ei wneud yn helpu myfyrwyr i baratoi ar gyfer eu gyrfaoedd.
Mae Gwobr Partneriaid Gwerthfawr, sy’n rhoddedig gan gwmni Gyrfa Cymru, yn cydnabod y cymorth mae CERED yn ei roi i ysgolion a phobl ifanc i’w helpu i ddeall y byd gwaith yn well ac yn fwy penodol pwysigrwydd a gwerth y Gymraeg yn y gweithle. Cyflwynwyd y wobr mewn seremoni wobrwyo arbennig yng Nghaerdydd ar 14 Tachwedd.
Dywedodd Non Davies, Rheolwr CERED, “Mae CERED yn bles iawn o gael ei gydnabod fel Partner Gwerthfawr. Mae’r gwaith mae Rhodri Francis a gweddill y staff wedi ei wneud yn cyflwyno sesiynau Cymraeg yn y Gweithle yn hynod bwysig i sicrhau bod ein pobl ifanc yn deall gwerth y Gymraeg. Yn aml mae’r wybodaeth a gyflwynir yn newid agweddau pobl ifanc at y Gymraeg ac yn dylanwadu yn bositif ar eu penderfyniadau wrth ystyried eu dyfodol.”
Mae Gyrfa Cymru yn creu cysylltiadau rhwng addysg a chyflogwyr trwy ddod ag ysgolion a busnesau ynghyd i hysbysu, ysbrydoli a thanio diddordeb pobl ifanc yn eu gyrfaoedd yn y dyfodol.
Cafodd y Gyfnewidfa Addysg Busnes ei lansio yn 2018, ac erbyn hyn mae’n cynnig cyfle i ysgolion ddod i gysylltiad â dros 13,500 o gyflogwyr ledled Cymru trwy gyfrwng llu o wahanol weithgareddau.
Fel Partner Gwerthfawr, mae CERED wedi gweithio gyda Gyrfa Cymru ers nifer o flynyddoedd bellach gan gyflwyno sesiwn ‘Cymraeg yn y Gweithle’ i ddisgyblion Blwyddyn 9 fel rhan o ddiwrnodau ‘Eich Dewis, Eich Dyfodol’. Caiff y diwrnodau gyrfa hyn eu cynnal ym mhob Ysgol Uwchradd yng Ngheredigion yn flynyddol.
Roedd dros 50 o gwmnïau o bob cwr o Gymru yn bresennol yn y seremoni wobrwyo yng Nghaerdydd, a Jason Mohammed, cyflwynydd BBC Radio Wales, oedd wrth y llyw.
Meddai Nikki Lawrence, Prif Weithredwr Gyrfa Cymru, “Mae cynllun Gwobrau Partneriaid Gwerthfawr yn hollbwysig i’r gwaith mae Gyrfa Cymru yn ei wneud, ac rydym wir yn gwerthfawrogi’r gefnogaeth a gawn gan bob un o’n Partneriaid Gwerthfawr. Yn y pen draw, byddem wrth ein bodd pe bai cyflogwyr yn cyfrannu at y cwricwlwm cenedlaethol er mwyn sicrhau y bydd y sgiliau mae myfyrwyr yn eu datblygu yn ddefnyddiol i weithleoedd sy’n esblygu.”
“Heb ein Partneriaid Gwerthfawr, ni fyddai modd i ni gyrraedd cynifer o fyfyrwyr mor gynnar yn y broses, ac rydym yn ddiolchgar iawn iddynt am hynny.”
I gael mwy o wybodaeth am sut i weithio gyda Gyrfa Cymru i helpu i godi ymwybyddiaeth pobl ifanc a thanio eu diddordeb yn y byd gwaith, e-bostiwch firstname.lastname@example.org
Elin Jones congratulates Ceredigion Talking Paper in National Assembly
AM marks 50 years of service by local news service for the blind
Elin Jones AM has congratulated the Ceredigion Talking Newspaper in a statement in the National Assembly for Wales, marking 50 years of service to blind people in Ceredigion and beyond.
In her statement on Wednesday the 20th of January, Elin Jones said:
“Fifty years ago, in January 1970, an innovative charity was established in Ceredigion for blind people, offering the first service of its kind in Wales and the United Kingdom – a service that would enable the blind people of Ceredigion to hear the latest local news in the press.
“That innovative scheme was the Ceredigion Talking Newspaper.
“The talking newspaper was set up by Ronald Sturt, a lecturer at the College of Librarianship in Llanbadarn. Initially, the recordings of local voices reading articles from the local press were on tape cassettes and provided to 18 people.
“Nowadays, the recordings are on a USB, and there are over a hundred regular listeners of the talking newspaper and more than 60 volunteers contributing regularly. The recordings are published weekly and the coverage includes the Cambrian News, Golwg and Y Cymro.
“One reader, Eileen Sinnett, has volunteered continuously for fifty years. What a contribution she has made!
“I would like to congratulate the Ceredigion Talking Newspaper for breaking new ground in 1970, for 50 years of service and for bringing the news, in both Welsh and English, to those who cannot see or read it in Ceredigion and beyond.”
Young People raise money for local charities
On 10 December 2019, young people from Ysgol Henry Richard’s Cooking Club hosted a Christmas Fayre stall, selling cakes and donated bakes from the local community to raise money for young people receiving care at Angharad Ward, Bronglais Hospital and West Wales Domestic Abuse Service. The club was led by Ceredigion Youth Service and raised over £400 for the charities.
The young people learnt how to make and produce different products, sell and raise money for charity. This gave the young people the opportunity to feel a sense of achievement by giving to others.
Ruby Cook from Ysgol Henry Richard’s Cooking Club said, “Our Cooking Club is made up of young people from Ysgol Henry Richard who attend the after school cooking club. The club focuses on cooking and leaning new life skills. It also gives young people an opportunity to socialise with their friends. We had a great time working on this project, where we baked cakes and had fun in the Christmas Fayre selling them. We would like to thank the local businesses which also donated to our stall. With your support we were able to raise more funds and give more young people gifts this Christmas.”
Mrs Ffion Davies, Ysgol Henry Richard said, “It was a lovely evening seeing the Cooking Club members have fun while making and selling cakes for worthy causes. The enthusiasm the young people showed when giving up their own time to help others at what can be a vulnerable time of year for some was inspiring. Thank you and well done to Ceredigion Youth Service and the Cooking Club members.”
Councillor Catrin Miles is the Cabinet member responsible for Learning Services. She said, “I want to congratulate the Cooking Club for their hard work and great achievement. I’m delighted that they not only raised a good sum for charity, but had fun and learnt at the same time. I’m grateful to the Ceredigion Youth Service for their continued good work and support of young people in the county.”
Ceredigion Youth Service is the designated Service for young people aged 11-25 in Ceredigion, dedicated to supporting young people’s personal, social and educational development through specialised support and open access provision. Provision includes School Based Youth Work, Outreach Youth Work and Youth Clubs. For more information or to find out what opportunities are available to you, head over to their Facebook, Instagram and Twitter pages at @GICeredigionYS.
Ben Lake MP pledges support for local pubs in Ceredigion
Ben Lake MP has today pledged their support for the Long Live the Local Campaign to help pubs in Ceredigion keep their doors open. Ben Lake joins the more than 240,000 people who have signed the petition so far, including 335 in Ceredigion alone.
Ben Lake MP is calling on the Government to cut beer tax at the Budget. With £1 in every £3 pounds spent in UK pubs going to the taxman, British drinkers now pay 40% of all beer tax across the EU, but drink only 12% of the beer. Seven in ten alcoholic drinks served in pubs are beer, underlining how directly a cut in beer duty will help pubs. Brewing and pubs in Ceredigion supports 1169 jobs and contributes £23.1m to the local economy.
Commenting on the campaign, Ben Lake MP said:
“Pubs are at the heart of communities across Ceredigion, but with three pubs closing their doors for good every day across the UK, we must acknowledge that these community assets are facing significant challenges as they try to stay open. For this reason I am supporting the Long Live the Local campaign and calling on the Chancellor to cut beer tax for licenced premises in this year’s Budget to support pubs in our local communities.”
Emma McClarkin, Chief Executive of the British Beer & Pub Association, said:
“Beer duty has increased by 60% over the last 17 years and now the UK has one of the highest rates of tax in Europe. When over two thirds of all alcoholic drinks purchased in the pub are beers, a cut in beer tax would go a long way to protecting pubs across Ceredigion. We are very grateful to Ben Lake for their support for the Long Live the Local campaign, and hope that the Government listens to MPs across Parliament and the thousands of people across the country who are calling for a cut in beer tax to protect our pubs.”
Popular This Week
News1 week ago
Police investigate after child dies in west Wales caravan fire
News1 week ago
Police issue warning to community over ‘fake beggars’
News4 days ago
No action at Cardiff Airport over virus
Community2 weeks ago
NHS volunteers needed
News2 weeks ago
Success for Dyfed-Powys Police in targeting drugs suppliers in Ceredigion
Farming1 week ago
McDonald’s backs Countryside Fund
Sport2 weeks ago
Aber pushed hard by Yr Hendy
Community2 weeks ago
Are you missing out on a Council Tax reduction?