AN event was held on April 30 at Canolfan Rheidol, Aberystwyth to commend Ceredigion County Council staff that attended learning Welsh courses in the workplace during the last year.
Ceredigion County Council has partnered with the National Centre for Learning Welsh, Aberystwyth University and Ceredigion Language Centre to deliver courses to learn Welsh in the workplace. Over 125 staff members were recognised for their dedication to learn the language by attending regular classes.
One member of staff who’d attended the courses said: “My service has benefitted as I am now trying to have conversations over the phone in Welsh. As I am answering phone calls, if someone starts speaking automatically to me in Welsh, I am usually understanding them first time around and continuing with the task without disrupting the flow of the phone call.”
The Council has secured funding from the National Centre for Learning Welsh to deliver a pilot scheme which will enable the Council to employ a Work Welsh Training Officer for a year, to deliver intensive Welsh lessons in the workplace.
Leader of the Council, Councillor Ellen ap Gwynn welcomed the staff attending the event. Councillor Ap Gwynn said: “On behalf of the Council, I congratulate all the staff that have put the time, effort and determination into attending the Welsh in the Workplace sessions to improve their skills in Welsh. I’d also like to commend the successful partnership working between the Council and the National Centre for Learning Welsh. The new pilot scheme is a positive step to ensure that an excellent level of learning Welsh programmes will be delivered. This will ensure that staff will be able to continue to develop their journey towards fluency in Welsh, for their own benefit including adding value to services across Ceredigion.”
The Council is promoting and facilitating the use of the Welsh language in all aspects of its business. At the end of last year, the Council reinforced its Welsh Language Policy statement, setting out its aims to increase availably and improve quality of its Welsh medium services, and to make it easier for service users to know that they can use the language when accessing services.
Residents can use Welsh when contacting the Council, whether that’s over the phone, through email or when using face to face services.
A level results still high in Ceredigion
THE ‘A’ level examination results published today by the WJEC (15 August) show that high standards are being achieved in Ceredigion schools once again. 97.9% of entries for WJEC examinations were graded A* to E, with 27.9% of the entries achieving the top ’A’ grades.
Ceredigion pupils continue to outperform the Welsh average. More pupils in Ceredigion achieve the top ’A’ grades and A* to E grades. The below table shows a comparison with average Welsh figures. These don’t include Welsh Baccalaureate results and those from examination bodies other than WJEC.
Wales 2019 Ceredigion 2019
Grade A* – A 27.92% 27.0%
Grade A* – B 56.0% n/a
Grade A* – C 77.5% n/a
Grade A* – E 97.9% 97.6%
Councillor Catrin Miles is the Cabinet member responsible for Learning Services. She said, “I would like to extend my warmest congratulations once again to Ceredigion’s sixth form students for their successes in this year’s A Level and AS examinations.
These results are the culmination of a long journey through school life which has seen them nurture and develop the academic and interpersonal skills that will enable them to move confidently into higher education, training or employment in fields of their choice. I wish them good luck for the future and would like to sincerely thank all who have contributed to their school journey in any way.”
MP Ben Lake calls for reform of police funding
HAVING recently shadowed Dyfed Powys Police officers in Aberystwyth, the Ceredigion MP has again urged the UK Government to review the police funding formula for rural areas.
Mr Lake visited Aberystwyth police station as part of the #GiveADayToPolicing campaign, a scheme for Members of Parliament to better understand the challenges currently facing police forces across the UK.
During his visit Mr Lake had the opportunity to experience a variety of aspects of local policing – from spending time with the neighbourhood policing team, meeting officers from different departments, and discussing policing challenges with front-line police officers.
Mr Lake has challenged the UK Government on several occasions to reform the formula for police funding – highlighting the need for the funding formula to take into consideration the seasonal pressures on forces, particularly the significant increase to the population of coastal areas during the summer months.
Mr Lake said: “I am very grateful to the officers of Aberystwyth police station for their welcome, and for taking the time to speak with me. I now have a better understanding of the challenges our police officers face, as well as a deeper level of respect and admiration of their work and commitment to public safety.
“As I have previously stated, we cannot expect a one size fits all approach to work effectively across the whole of the UK, and as such, it is imperative that the criteria used to allocate the Home Office police grant are revised so that they reflect the increased demands and unique challenges facing rural forces in areas such as Ceredigion, especially during summer months.”
Mr Lake added: “It is widely acknowledged that Welsh police forces have suffered under the present funding formula, and so it is high time that the UK Government either amends the formula accordingly, or devolves the responsibility for policing to the Welsh Government so that they may do so themselves.”
New waste trial launched in Aberystwyth
A NEW trial has been launched in Aberystwyth as part of the Caru Aber campaign, to help keep the town centre clean on waste collection days.
Heavy duty sacks will be placed on Aberystwyth streets on Monday afternoons before the black bag collection on Tuesdays in the following streets; Portland Street, Portland Road, Queen Street, Corporation Street, Eastgate Street, New Street and Cambrian Place.
Black bags should be put in the sacks by 8am on Tuesday mornings for collection. The intention is that the sacks contain the waste until it is collected. The sacks will be retrieved after the waste has been collected to avoid clutter and obstruction on the streets.
Councillor Dafydd Edwards is the Cabinet member responsible for Highways and Environmental Services together with Housing. He said: “We see this trial as a practical and relatively cost effective way of responding to long standing issues relating to domestic waste presentation in Aberystwyth town centre. The sacks will also provide a visible reminder to residents in the town centre on what days to present their black bags.
“The trial forms part of the Caru Aber campaign, and the wider Caru Ceredigion campaign, where the council looks to work with local communities to address issues which are of concern or are important to them.
“This innovative approach is another example of positive proactive action the council is taking. We hope that the residents of the town centre will play their part by making good use of the sacks as this will be the critical factor in measuring the success of the scheme.”
Clean recycling and food waste should continue to be presented on a weekly basis in the containers that the council already provides through clear bags and food caddies.
Ensuring that the right waste is presented in the right way and on the right day will help to make sure that the town’s streets are kept clean and that the waste is contained, managed and treated in the most cost effective and environmentally friendly way as possible.
The sacks were first used in readiness for waste collections on Tuesday 6 August 2019. The initial feedback is positive as they have worked to contain the waste on the streets, which were noticeably cleaner.
This latest initiative is developing on feedback and experience from two other trials undertaken. The success of the trial will be monitored on an ongoing basis and reviewed to reflect the experience which will include looking at ways of engaging all residents.
For more information about the new scheme, please contact the Customer Services Contact Centre on 01545 570 881 or by e-mail on firstname.lastname@example.org.
Popular This Week
featured2 weeks ago
Cardi-Gân choir celebrates its 20th birthday
featured6 days ago
Ben Lake nominated for the MP of the Year Award 2019
featured3 days ago
Jail for illegal dog breeder
News3 days ago
Council to offer Budget Challenge to residents on 2020-2021 budget
featured1 week ago
Cardigan carnival parade and barrel race called off
News3 days ago
27 care failings before baby’s stillbirth
News2 weeks ago
Dyfed-Powys Police numbers at record low
News4 days ago
WASPI campaigners raise concerns over loss of free bus passes